When creating pages for new ladies, I'd be pretty surprised if they didn't use an existing page as a template, just copying the existing page and changing the content. Assuming that to be the case, I'd say they just forgot to change the TITLE tag in the HEAD section. There's no conspiracy, just a small oversite that I've seen several times in the past.